De onde vêm os nomes das cidades do Amazonas
Nome de cidade é documento: guarda o rio que passava ali, o santo da capela, o dono da fazenda. No Amazonas, 18 municípios têm no verbete da Wikipédia uma explicação da origem do nome, e em 12 deles a raiz é indígena.
O que dizem os verbetes
- Anamã — O escritor e pesquisador Ivany Jamys Ferreira Régis em seu livro: “ Conciso esboço historiográfico de Anamã “, afirma que o nome Anamã é um vocábulo polissêmico oriundo da língua nheengatu e que encontra-se registrado em duas…
- Barcelos — Barcelos é nome que tem origem no Latim.
- Benjamin Constant — O nome do município foi dado por sugestão do general Cândido Mariano Rondon, quando chefiava a Comissão Mista de Letícia, em homenagem ao general Benjamin Constant Botelho de Magalhães, um dos principais articuladores do…
- Caapiranga — “Caapiranga” é um termo oriundo da língua tupi e significa “mata vermelha”, através da junção dos termos ka’a (“folha”) e pyrang (“vermelho”).
- Canutama — Durante os seus primórdios, recebeu várias denominações: em 15 de maio de 1873, Domingos Monteiro Peixoto promulga a Lei n.
- Coari — O nome Coari também está ligado às raízes indígenas e há duas versões: das palavras indígenas “ Coaya Cory “, ou “ Huary-yu “, significa respectivamente “rio do ouro” e “rio dos deuses”.
- Eirunepé — O município surgiu com o nome de São Filipe do Rio Juruá, em 1894.
- Humaitá — Para Machado, Etimológico da Língua Portuguesa, o significado seria derivado do tupi (“ mbaitá ” = Papagaio pequeno) (Machado, 2003, pág.
- Ipixuna — “Ipixuna”, em língua tupi, significa “água escura”, denominação esta dada pelos índios catuquinas, culinas e canamaus ao rio Ipixuna.?
- Itacoatiara — O nome Itacoatiara, é originário da língua indígena tupi que significa “Pedra Pintada”, devido as inscrições rupestres gravadas em algumas pedras de arenito localizadas em frente ao porto da cidade e no sitio arqueológico da…
- Itamarati — “Itamarati” é uma palavra originária da língua geral setentrional: significa “rio das pedras pequenas”, pela junção de itá (pedra), mirim (pequeno) e ty (rio).
- Itapiranga — “Itapiranga” é um termo de origem indígena que significa “pedra vermelha”, através da junção dos termos tupi ou do nheengatu itá (pedra) e pyranga (vermelha).
Como ler isso
Etimologia de topônimo é terreno escorregadio: versões bonitas circulam há décadas sem fonte. Os trechos acima vêm da Wikipédia em português e estão na página de cada cidade com link para o original, onde dá para conferir a referência que o verbete cita. Quando há divergência, o próprio verbete costuma registrar as duas versões.
Veja também
Todas as cidades do Amazonas · Cidades brasileiras cujo nome vem do tupi
Este texto é montado automaticamente a partir dos dados abertos que alimentam o site. Os números foram conferidos no momento da publicação e as fontes estão listadas acima.